土的魔法师,火的炼金士金时泳梦想中永恒的黑色

 

洪川地区名人,金时泳

使高丽时代之后几尽失传的黑瓷命脉得以传承的陶艺家金时泳,他的作品在烈火中诞生,经过1,300度高温的历练,呈现出独特的色泽和艺术境界。包罗各色、光谱广阔的黑色像极了彩虹的光芒,火和土的炼金士金时泳,带我们走进黑瓷的世界。
홍천 명사
홍천-흑요2

包容所有颜色的黑色

 

原以为韩国的陶瓷只有青瓷和白瓷,直到黑瓷闪亮登场。金时泳陶艺家把高丽时代之后几尽失传的黑瓷(黑釉瓷器)重新复原并传承,让我们重新领略到瓷器的色彩光谱。“在高丽时代,黑瓷本来比青瓷更加珍贵,但这种传统瓷器到了朝鲜时代就逐渐失传,其实日本和中国的瓷器名品中,很多都是黑瓷。”金时泳复原黑瓷的契机,是因为大学时参加登山社团活动,穿越太白山脉时在火田民遗址发现了黑瓷的碎片。偶然发现的黑瓷,让金属工程专业的他从此踏上了陶艺家之路。他孜孜不倦,每两天就烧一次窑,不断研究土与火的强度,经过十多年的钻研终于重现了黑色,最终成功复原了传统的黑色和红褐色瓷器。“涂抹含有铁成分的药土(釉料)后,随着烧制方法的不同,瓷器就会呈现出不同的色泽。虽然是黑色,却能从中看到各种颜色,因为黑色本来是所有颜色的集合体。”具有独特色泽和花纹的黑瓷呈现出深沉而美妙的黑色光泽,同时又散发出红色和蓝色的光彩,这种色彩被称为“金时泳蓝”,它并非“一片漆黑”,而是“色彩斑斓”,这正是黑瓷的魅力所在。

缔造土与火的永恒

 

对于陶瓷来说,陶土十分重要。金时泳陶艺家也曾因为陶土而苦恼数月,不惜进行无数次试验。甚至连去安纳普尔纳峰背包游时带回来的土,也能成为他的实验对象。最后他得出结论,任何土都能够烧制成黑瓷,从而认识到其实珍宝就在自己身边。“其实火比陶土更重要,在超过1,300度的高温之下,以陶土为画布,以烈火为水彩,绘制出一副土与火的绝世之作。可以说黑瓷成不成,七成在于火。”黑瓷的烧制温度要比青瓷和白瓷高,根据在窑里和火焰的接触面积不同,会自然而然地呈现出不同的色泽和纹路,金时泳把这叫做“陶艺家的魔法”。也就是说,既要成为捏土的陶艺家,又要成为弄火的炼金士。金时泳陶艺家于1999年荣获只有顶级匠人才能问鼎的“京畿之最”称号,现在又开始了全新的挑战,突破规则形状瓷器的束缚,开始尝试扭曲和融化效果的不规则形状瓷器,充分发挥创作的自由。在他挑战的背后,少不了一起走上陶艺之路的两个女儿的大力支持。“黑瓷就是我的永恒,我不可能永远存在,但我把永恒赋予了陶土,我想做出可以给人们带来感动的艺术品,希望带给人们一股清流。”深知有限而梦想永恒的陶艺家,正因如此,他的艺术作品才能传达出无限感动。

您提到火比陶土更重要,那您是怎么找到最适合烧制黑瓷的火候的?

 

在重现黑瓷的过程中,最困难的就是对火的调控。黑色到底是怎样形成的,到底需要怎样的火候才能让瓷器本身的颜色自然呈现,为找到答案,我每两天就烧一次窑,十年来烧窑的次数超过2,000次。整夜整夜地守着窑,半睡半醒地烧着窑,我坚持不懈地摸索着,记录着在什么温度烧制多长时间,能烧制出什么样的瓷器。十年来我终于总结出了经验,一般青瓷在1,250到1,260℃,白瓷在1,270到1,280℃烧制,而黑瓷必须在1,300℃以上烧制,有时还有在1,500℃才能炼制出来的作品。我进行了无数次尝试,始终期待着在更苛刻的温度条件下诞生新作品,虽说在一定程度上参透了火力,但并不能说已经完全掌握。就算感觉已经很上手了,休息一个月就又重新回到十年前甚至二十年前的水平,因此只能继续,无法停止。

在复原黑瓷的过程中,又创新了不规则形状的系列作品,请问这种创新是否有什么特别的契机?

 

最初我只是在复原传统黑瓷,2010年在世宗文化会馆举办个人展,烧制月罐时要在上下接合之后重新放入窑火中定型,整个烧制过程循规蹈矩,索然乏味,因此我开始尝试与众不同的操作方式,让月罐在失重状态下成型,或者在陶土中掺入面粉,像烤面包一样,各种尝试趣味无穷,根本停不下来。从那时起,我开始尝试自由不规则的瓷器形态,3年前正式开始以抽象造型作品为主的创作。当然,传承茶碗等传统作品也很重要,但自由发挥的作品可以让人感受到更多乐趣。我认为未来的黑瓷应该突破传统规则形状的局限,加入更多创新元素,而人们也更倾向于具有创新精神的作品,因此比起传统陶瓷艺术家,我更希望被称为火与土的艺术家。

黑瓷在文化旅游资源层面具有何种意义与优势?

 

看过黑瓷的人们都会对黑瓷产生浓厚的兴趣,从这一点就能看出黑瓷具有作为文化旅游资源的可能性。慕名而来的人们用黑瓷茶碗饮茶,充分感受瓷器的魅力,这本身就是一种文化旅游体验。其中不乏外国人,通过体验韩国优美的文化艺术,对韩国留下更深刻的印象。平昌奥运会期间,日本十大旅行社的总裁们曾组团来韩国参观考察,其中3位表示我们老姑艺廊的体验感受最佳,在韩国文化氛围中和艺术家对话不失为一种绝佳的体验方式。1999年我被评为“京畿之最”最佳匠人时,是陶瓷领域获此殊荣的第一人,而黑瓷则被评为洪川的代表性艺术品,感觉对推广地域文化也很有帮助。今后我将继续秉承匠人精神不断创作,打造让全世界都看得到的作品,创造更高的艺术价值。

김시영갤러리3
参观老姑艺廊

老姑艺廊是金时泳陶艺家和其女兼弟子慈仁、璟仁传承黑瓷的地方。顺着低缓的上坡路前行,分别是展厅和工作室,自然之中处处可见瓷艺作品,在此可以参观到陶瓷窑和韩国仅存的绝无仅有的黑瓷艺术作品。

  • 观览时间:
    • 10:30~18:30 *周一休息
김시영갤러리2
茶碗体验

可以悠闲地坐在茶室里,用金时泳陶艺家精心烧制的茶碗品尝传统茶。大型艺术品只能用眼睛来感受,但茶碗这种艺术品却可以捧在手中琢磨把玩,全方位体会艺术家的精诚与热情,别具意义。

  • 名作体验:
    • 参观艺术馆+茶碗体验
  • 價格:
    • 每人10万韩元
김시영갤러리
顶级体验

特别为陶艺爱好者准备了顶级体验。可以与金时泳陶艺家一同去山里采土,然后用采集来的陶土来制作釉料,并尝试用转盘制作陶器。之后用金时泳陶艺家陶瓷烧制的餐具进餐,然后参观艺术馆并参加茶碗体验,耗时大约半天时间,另外还有为孩子们准备的简略版顶级家庭体验活动。

  • 顶级体验每人:
    • 100万元韩币
  • 简略版家庭顶级体验4人家庭:
    • 100万韩元
김시영 노고갤러리
assemble_in

金慈仁和金璟仁两位艺术家为向父亲致敬而创立的生活时尚品牌,用金陶艺家的陶瓷碎片,通过奇思妙想重新造型,创作出时尚现代感十足的装饰品。

名人推荐景点
주변관광지_힐리언스 선마을
善迈疗养度假村

善迈疗养度假村(Healience)是专门为了希望脱离繁忙的日常,投身大自然的怀抱,重新审视自我的人们而准备的。Healience是疗愈(Healing)和科学(Science)的合成词,是专为希望在大自然中休息和获得治愈的人们准备的不老(well-aging)空间。为了高品质的长寿生活,帮助人们养成健康的饮食习惯、运动习惯、精神习惯和生活规律。

  • 住所:
    • 江原道洪川郡西面种子山街122
  • 電話:
    • 1588-9983
  • 网站:
주변관광지_수타사22
寿陀寺

公元708年新罗圣德王时期由元晓大师创建的千年古刹,中间的佛堂大寂光殿正面和侧面各有3间,呈多包系歇山顶,体现出朝鲜后期木制建筑之美。另外寺中还保存着国家宝物第745号《月印释谱》、铜钟和3层石塔等文化遗产。老僧插在地上的拐杖如今已经长成树龄500年的巨大朱木,更为寺院增添了几分神秘感。

  • 住所:
    • 江原道洪川郡东面寿陀寺路473
  • 電話:
    • 033-436-6611
  • 网站:
INFORMATION
老姑艺廊
  • 住所:
    • 江原道洪川郡西面吉谷街29
  • 電話:
    • 033-434-2544
  • 网站:
Writer by Song Ji-yoo | Photo by Nam Yoon-Jung(AZA Studio)
Client KTO | Production D.gram(Cultural Tours Alongside Local Celebrities) ⓒdgram.co.kr All Rights Reserved.
게시물에 사용한 사진의 저작권은 촬영자가 보유하고 있으며, 무단 사용은 금지되어 있습니다.
The copyright of the photo used in the posting is held by the photographer, and it is prohibited to use it without permission.

0개의 댓글

댓글을 남겨주세요